Senza musica (no music)

Ero nel bel mezzo della vita quando ho scoperto di essere una selva oscura, la dritta via non era mai esistita e la paura era la mia fidata compagna. Ho camminato tanto alla cieca e ho sfiorato la vita con un fremito di piacere e colpa. Quello che voglio è ammassato in una sacca, come stracci desiderosi di prendere una boccata d’aria.

Superata la strada delle occasioni perdute, c’è una via che non ho ancora percorso. Se guardo un po’ più in su del cartello di pericolo, scorgo un posto dove si danza senza vergogna e si raccontano storie di vivi durante la notte.

Se osservo meglio, vedo che la mia anima è già lì. Danza, danza, danza, e ama come se non esistesse l’indifferenza. In un Paese dove persino gli specchi rotti sono portali per altri Mondi e la vita è un’avventura da non giudicare, né rinviare per cattivo tempo.

English version

I was in the middle of life when I found out to be a dark forest, the straight way had never existed and “fear” was my trusted companion. I walked blindly for so long, I touched life with a thrill of pleasure and guilt. All I want is piled in a bag, like rags eager to get some fresh air.

Beyond the road of lost opportunities there’s a way I’ve not yet traveled. If I look a little higher, above the danger sign, I see a place where everybody dance without shame and living stories are told in the night.

If I look more carefully I find my soul is already there. Dancing, dancing, dancing, and loving as if disregard did not exist. In a land where even broken mirrors are portals for other worlds and life is an adventure not to be judged or putted off for bad weather.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...